{"id":8647,"date":"2022-05-11T16:30:21","date_gmt":"2022-05-11T16:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/blog\/2022\/05\/11\/saam-towage-welcomes-new-tug-for-canadian-operations\/"},"modified":"2022-06-07T16:34:40","modified_gmt":"2022-06-07T16:34:40","slug":"saam-towage-recibe-nuevo-remolcador-para-las-operaciones-de-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/blog\/2022\/05\/11\/saam-towage-recibe-nuevo-remolcador-para-las-operaciones-de-canada\/?lang=es","title":{"rendered":"SAAM Towage recibe nuevo remolcador para las operaciones de Canad\u00e1"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]<!--more--><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]<strong>Mayo de 2022.\u00a0<\/strong>SAAM Towage contin\u00faa fortaleciendo su flota. Esta vez se trata de la adquisici\u00f3n de un nuevo remolcador, el SAAM James Point que lleg\u00f3 a Vancouver, Canad\u00e1, luego de completar su operaci\u00f3n de carga a bordo del buque BBC Moonstone en Halong Bay, Vietnam.<\/p>\n<p>El gerente t\u00e9cnico de SAAM Towage, Pablo C\u00e1ceres destac\u00f3 que \u00abeste remolcador DAMEN de \u00faltima generaci\u00f3n cuenta con tecnolog\u00eda que reduce impactos ambientales, es altamente maniobrable, gracias a su tama\u00f1o, innovador dise\u00f1o de casco, configuraci\u00f3n del winche de maniobra y potencia instalada, convirti\u00e9ndolo en un real aporte a las operaciones de Canad\u00e1\u00bb.<\/p>\n<p>El nuevo remolcador Damen 2312 lleva el nombre del patriarca de la familia Musqueam Point de los pueblos tradicionales de Canad\u00e1, James Point. Nacido poco despu\u00e9s de la confederaci\u00f3n, fue un pescador que trabaj\u00f3 en el r\u00edo Fraser y en toda la costa. En su juventud fue un conocido jugador de lacrosse.<\/p>\n<p>\u00abLa familia Point considera que honrar a grandes l\u00edderes y servidores del pueblo Musqueam, como James Point, es una forma muy respetuosa de que SAAM Towage reconozca a los Musqueam y nuestra presencia hist\u00f3rica en las aguas de nuestro territorio, incluyendo el Lower Mainland y la esquina suroeste de la Columbia Brit\u00e1nica, y celebre nuestra exitosa relaci\u00f3n comercial con SAAM Towage\u00bb, coment\u00f3 el director de desarrollo empresarial de Musqueam Capital Corp, Jay Mearns.<\/p>\n<p>\u00abSAAM Towage est\u00e1 encantado de a\u00f1adir este innovador dise\u00f1o a nuestra flota de Vancouver. Las caracter\u00edsticas de este remolcador complementar\u00e1n las diversas configuraciones de atraque en el puerto de Vancouver. Esperamos poner la nave a trabajar con nuestras tripulaciones locales para mejorar el sistema de seguridad mar\u00edtima en el sur de la Columbia Brit\u00e1nica\u00bb dijo el vicepresidente de operaciones y oficial de relaciones ind\u00edgenas de SAAM Towage, Mark Bingham.<\/p>\n<p>Este remolcador, bajo el innovador dise\u00f1o DAMEN ASD2312 fue adquirido a la holandesa DAMEN y construido en sus astilleros vietnamitas Song Cam, mide 23 metros de eslora y 12 metros de manga, tiene una capacidad de tracci\u00f3n de 70 toneladas y cuenta con azimutales Kongsberg y motores principales CAT 3512C IMO Tier III, lo que lo habilita a\u00a0operar en \u00e1reas con control de emisiones (ECA), ya que cumple con los est\u00e1ndares de la Organizaci\u00f3n Mar\u00edtima Internacional de emisi\u00f3n de \u00f3xidos de nitr\u00f3geno y de azufre.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAAM Towage contin\u00faa fortaleciendo su flota. Esta vez se trata de la adquisici\u00f3n de un nuevo remolcador, el SAAM James Point que lleg\u00f3 a Vancouver, Canad\u00e1, luego de completar su operaci\u00f3n de carga a bordo del buque BBC Moonstone en Halong Bay, Vietnam.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8643,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8647","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-canada-es"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8647"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8650,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8647\/revisions\/8650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}