{"id":9731,"date":"2026-08-03T21:08:26","date_gmt":"2026-08-03T21:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/blog\/2026\/08\/03\/saam-towage-advances-sustainable-navigation-with-international-underwater-noise-certification-in-canada\/"},"modified":"2026-08-04T22:16:55","modified_gmt":"2026-08-04T22:16:55","slug":"saam-towage-impulsa-la-navegacion-sostenible-con-certificacion-internacional-de-ruido-submarino-en-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/blog\/2026\/08\/03\/saam-towage-impulsa-la-navegacion-sostenible-con-certificacion-internacional-de-ruido-submarino-en-canada\/?lang=es","title":{"rendered":"SAAM Towage impulsa la navegaci\u00f3n sostenible con certificaci\u00f3n internacional de ruido submarino en Canad\u00e1"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text]\n
\n
\n

Lloyd\u2019s Register certific\u00f3 que el remolcador CDG opera con un menor impacto ac\u00fastico submarino, contribuyendo a la protecci\u00f3n del ecosistema marino.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

Vancouver, Canad\u00e1, 13 de julio de 2026<\/b> | SAAM Towage obtuvo la certificaci\u00f3n internacional de Ruido Radiado Submarino (Underwater Radiated Noise, URN)<\/b><\/span> para su remolcador el\u00e9ctrico CDG<\/b><\/span>, que opera en Canad\u00e1.<\/p>\n

La certificaci\u00f3n, otorgada por Lloyd\u2019s Register<\/b><\/span>, confirma el cumplimiento de exigentes est\u00e1ndares para la reducci\u00f3n del ruido radiado bajo el agua, validando el menor impacto ac\u00fastico de la embarcaci\u00f3n y su contribuci\u00f3n a la protecci\u00f3n del ecosistema marino, especialmente de los mam\u00edferos marinos que habitan las aguas costeras.<\/p>\n

El Country Manager de SAAM Towage Canad\u00e1, Sander Bikkers<\/b><\/span>, se\u00f1al\u00f3: \u201cEstamos comprometidos con operar de manera cada vez m\u00e1s sostenible e innovadora, en l\u00ednea con los desaf\u00edos de las comunidades donde estamos presentes. Reducir el impacto ac\u00fastico de nuestras operaciones es un aporte concreto a la protecci\u00f3n del ecosistema submarino y refuerza nuestra visi\u00f3n de un crecimiento responsable.\u201d<\/i><\/span><\/p>\n

El CDG<\/b><\/span> fue construido por Sanmar Shipyards<\/b><\/span> y dise\u00f1ado por la firma canadiense Robert Allan Ltd.<\/b><\/span>. Con 23,4 metros de eslora y 12 metros de manga, la embarcaci\u00f3n forma parte de la nueva generaci\u00f3n de remolcadores ElectRA 2300SX<\/b><\/span>, que, al operar a plena capacidad, pueden reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en aproximadamente 2.400 toneladas al a\u00f1o<\/b><\/span>.<\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lloyd\u2019s Register certific\u00f3 que el remolcador CDG opera con un menor impacto ac\u00fastico submarino, contribuyendo a la protecci\u00f3n del ecosistema marino.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9722,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-9731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-canada-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9731"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9734,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9731\/revisions\/9734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saamtowage.com\/canada\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}